Poetry

October 29, 2018 Poetry , POETRY / FICTION

pixabay photo

 

By

Eliza Segiet

 

 

 

Life Occurred

 

 

For some

Life occurred

behind the thorny wire.

There, Numbers were born

– they worked,

– they died,

 

and death?

it visited them not only

during a bath.

To all

those

in striped, dirty suits

could have occurred –

Life.

 

 

 

 

 

Just for a Moment

 

 

If the world stopped for a moment,

I could sit,

listen to the silence that becomes,

watch how

a river stops flowing,

how the trees congeal into motionlessness.

 

If the world stopped for a moment,

and I with it?

I would not see

flowering meadows,

where a river becomes just a line,

and the still trees

look like sculptures,

I would not hear the ubiquitous silence.

 

If the world stopped

even for one day

then people –

could not hurt people.

 

 

 

 

Poems translated by Artur Komoter

 

 

 

 

 

Eliza Segiet

Eliza Segiet, Master’s Degree graduate in Philosophy, completed postgraduate studies in Cultural Knowledge, Philosophy, Arts and Literature at Jagiellonian University, as well as Film and Television Production in Lodz. 

Publications: Poetry Collections:”Romans z soba” (Sowello 2013), Myslne miraze” (Miniatura 2014, II Edition: Sowello 2017),”Chmurnosc” (Signo 2016), Including: Monodrama “Przeswity” (Signo 2015), Farce “Tandem” (Signo 2017). 

Author of the Month (June 2017) in The Year of the Poet 14 in the USA, Author’s poem “Questions” was the Publication of the Month (August 2017) in Spillwords Press, International Publication of the Year (2017) in Spillwords Press, Laureate of the International Special Prize “Frang Bardhi – 2017?, Author of The Month of January/February (2018) in Spilword Press. Author of The Month of January/February (2018) in Spilword Press. Author of the Month (May 2018) in the Indian Our Poetry Archive. Nominated for the Publication of the Month (May 2018) for the poem “My World” in Spillwords Press. Nomination for the Author of the Month (May 2018) in Spillwords Press. Nominated for the Publication of the Month (June 2018) for the poem “Evil Ones” in Spillwords Press. Author of the Month (July 2018) in The Year of the Poet in the USA.

Author’s works can be found in anthologies and literary magazines in Poland and abroad (Albania, Australia, Bosnia and Herzegovina, Philippines, India, Israel, Canada, Kosovo, Singapore, Scotland, Spain, Sweden, USA, United Kingdom, Zambia).

Editor review

0 Comments

No Comments Yet!

You can be first to comment this post!

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.